My dad has gone crazy with his nutty punishments?

You're old enough to know what you need to do. Stop him from abusing your siblings. Make the call. Grab up evidence like those papers, and get out. If you don't stand up for your little sister, and your mother won't, I guarantee you that as she grows up he'll be far worse to her than he was to you. Get my meaning? Good luck to you.